IARU Región 2 ha establecido este plan voluntario para una mejor organización y uso eficiente de nuestras bandas. En todo lo posible, está armonizado con los de las otras regiones.
Se recomienda a las Sociedades Miembros utilizarlo como guía voluntaria y promoverlo ampliamente en sus comunidades de radioaficionados.
Se debe tener en cuenta que los planes de bandas nacionales y/o locales podrían no seguir fielmente el plan de bandas de IARU Región 2.
Los operadores deberán consultar todos los planes nacionales y documentos regulatorios aplicables antes de transmitir.
The IARU Region 2 has established this voluntary band plan to better organize the use of our bands efficiently. To the extent possible, this band plan is harmonized with those of the other regions.
It is suggested that Member Societies use the band plan as a voluntary guide and promote it widely with their radio amateur communities.
Note that national and/or local bandplans may not follow the IARU Region 2 band plan exactly.
Operators are cautioned to consult all applicable national plans and regulatory documents before transmitting.